乳がんは治療よりも、
予防と早期発見が重要です。
乳がんは、予防と早期発見が特に重要です。
乳房の疾患は月経前症状・授乳・ホルモン治療など産婦人科の問題と密接に関連し、婦人科疾患と女性ホルモンへの深い理解が必要です。안산부인과（AHN Gynecology）の乳房クリニックは、乳腺外科と産婦人科の専門医が連携し、精密検査と治療を行います。
乳がんの精密検診
がんの種類に応じて、乳房診察・マンモグラフィ・ 乳房超音波 を組み合わせ、個別の精密検診を行います。
微細石灰化として見えるがん
マンモグラフィで発見
しこり・腫瘤として見えるがん
高濃度乳房では、乳房超音波で小さながんを見つけます。
1. 乳房診察
乳房を観察・触診し、乳がんの有無を確認する基本的な検査です。自己検診で気づかなかった所見や、乳房の形・全体の健康状態を確認できます。
2. マンモグラフィ
X線を用いるマンモグラフィは乳がんの早期診断法で、微細石灰化で見つかるがんの検出に優れています。
3. 乳房超音波
2～3 mmの小さな腫瘤も見つけられる乳房超音波は、マンモグラフィで見逃される可能性のある微細な所見や、触れるしこりの精密検査に用いる重要な検査です。乳房超音波は痛みがなく、モニターで検査の様子をリアルタイムに確認できます。
4. 組織検査
コア針生検
溝のある太い針を組織に留置し、銃型の器具の引き金を引くと、自動的に乳房組織を採取する方法です。
吸引式組織生検
小さな病変・嚢胞性病変・石灰化病変などでコア針生検が不十分な場合、原文ではENCOR吸引式生検を勧めています。
5. ENCOR吸引式腫瘤切除術
微細石灰化、痛み・乳頭分泌を伴う良性腫瘍、大きくなる良性のしこりなどを、従来の手術をせずに治療できます。
従来の治療とENCORシステムの違い
原文では、ENCORは100年以上の歴史を持つ米国C. R. Bard社と、マンモトームの開発者Steve Parker医師が共同開発した乳房生検システムとしています。
- 従来の手術をせず、必要な量の乳房組織を迅速・正確に採取します。
- 約3 mmの切開で、施術後の傷あとがほとんど残りません。
- 原文では、出血・痛みが少なく、回復期間が短いため、早く日常生活に戻れるとしています。
| 項目 | 外科的切開法 | ENCOR system |
|---|---|---|
| 切開の傷あと | 2cm ~ 10cm | 0.3mm |
| 麻酔方法 | 全身麻酔 | 局所麻酔 |
| 創部の処置 | 縫合が必要 | 縫合不要 |
| 所要時間 | 約30分～2時間 | 約5～30分 |
ENCORの施術方法
原文では、従来の手術をせず、安全かつ迅速に施術できるとしています。
超音波画像で異常病変の位置を確認します。
病変部位を消毒し、細い針で局所麻酔薬を注入します。
病変の下に針を留置し、ENCORを作動させます。
真空で病変を針の中に吸引し、刃が進んで組織を迅速に切除します。
切除した組織は真空管を通して針の後方へ取り出されます。
乳がんの高リスク群
乳がんの高リスク群に該当するか
確認しましょう。
- 乳がんの家族歴がある女性
- 乳がんの既往がある女性
- 初経が早い（12歳未満）
- 閉経が遅い（55歳以降）
- 30歳以降の初産
- 出産経験のない女性
- 授乳をしていない女性
- 子宮内膜がん・卵巣がん・大腸がんの既往がある女性
乳房のセルフチェック
次の項目を確認し、該当する場合は専門医へ相談してください。